Первое, что тянет написать: чтобы на пенсии не остаться с котиками. Но это, разумеется, упрощение проблемы. В окружении кошек может остаться любая женщина: и та, которая не единожды была замужем, и та, у которой есть дети, уже давно выросшие и упорхнувшие из родительского дома в самостоятельную жизнь, далеко-далёко, на дальние берега. Просто женщина, которая по молодости не очень озабочена созданием семьи, рискует оказаться в компании кошек несколько больше. Хотя, наверное, в глобальном смысле слова это не самый ужасный жизненный сценарий из возможных.