НЕ СОШЛИСЬ СТРАНАМИ

Есть расхожий оборот «не сошлись характерами». В такой ситуации брак часто заканчивается разводом. Случай, когда не сошлись странами, культурами и религиями, еще более тяжелый, и подобные истории оборачиваются бурными драмами, взаимными упреками и проклятиями.

Досужие журналисты, предвзято относящиеся к мусульманскому миру, всегда стремятся вытащить это «жареное» на экраны телеящиков, чтобы тетя Маша, глядящая в телевизор, смахнула слезу и воскликнула: «Какие же эти мусульмане изверги, дикари, тираны!»

А мораль у этого всего стандартна: не ходите, девки, замуж за арабов, персов, турок. Они вас заманят сладкими речами и впечатляющими ухаживаниями, а у себя в стране наденут на вас паранджу, запретят выходить из дома и будут всячески угнетать.

Не сказать, что это на сто процентов выдумки. Мусульманские страны очень разные. В каких-то из них женщине действительно придется поставить на самореализации вне дома жирный крест. Где-то процветает домашнее насилие. Где-то женщина сталкивается с такой нищетой и нуждой, к какой она морально никак не готова. Да и что там, в каких-то случаях наивных русских женщин просто используют для получения гражданства, а потом начинают обижать и унижать, но в таких ситуациях мужчина перебирается в Россию, а не наоборот.

Но не во всех странах мусульманского мира все так ужасно. В Иране, наоборот, женщины верховодят всем, что, кстати, не всегда на пользу обществу. С прессингом жены там редко сталкиваются. Да, нужно носить предписанную исламом одежду, ибо это государственный закон (но по факту многие соблюдают его с большой натяжкой, надевая полухиджабы, которые порой вульгарно выглядят). При этом женщины очень активно вовлечены в общественную жизнь, а вовсе не томятся в кухонном заточении. Большинство иранских девушек нацелены на получение хорошего образования, прилежно учатся, а потом так же добросовестно работают, в связи с чем на рынке труда востребованы даже больше, чем мужчины. Что до иранских мужей, то в большинстве своем они мягкие, добрые, вежливые, покладистые мужчины, которые содержат семью, охотно помогают женам по хозяйству и очень любят детей. Для русских женщин последние три пункта – особенный бальзам на душу, ибо у современных русских мужчин с перечисленным порой есть проблемы.

В арабских государствах тоже все по-разному: страна стране рознь. Одно дело – Саудовская Аравия, где женщинам запрещено даже водить машину, другое дело – Сирия (ныне растерзанная гражданской войной, увы) или еще более светский Ливан. В последнем и среди мусульман работающая женщина – норма, и мужья помогают женам по хозяйству и с детьми.

Иное дело, что для того, чтобы работать, надо как минимум знать язык. Не знаешь языка – вопрос закрывается сам собой.

И совсем другой нюанс, что женщина попадает в другое, сложное общество, где помимо официальных законов и чисто исламских предписаний действует еще миллион неписаных норм, тонкостей, предрассудков. Порой они действительно кажутся абсурдными, надуманными, усложняющими жизнь, но с этим придется, так или иначе, иметь дело, выстраивать отношения с этим социумом. Это неизбежное зло, и далеко не каждая сможет или захочет интегрироваться.

Дело не только в исламских нормах и адатах (местных обычаях), которые часто вступают в противоречие, мешают людям жить, создают для них сложности… Это все так, и от этого страдают не только те, кому предстоит адаптироваться к чужому обществу, но и те, кто к нему принадлежит. Им, поверьте, тоже не все нравится в своем социуме и в менталитете, они тоже от многого устали и многое хотели бы изменить.

Есть и иная грань проблемы: русская женщина часто сама бывает виновата в том, что межнациональный брак в итоге не складывается и все заканчивается крахом, скандалами, разводом и дележкой детей.

Точно так же, как наши женщины идеализируют восточных «принцев», восточные «принцы» превозносят наших женщин.

Почему восточные мужчины западают на русских? Потому что устают от расчетливости, меркантилизма, холодности, чрезмерной требовательности своих женщин. И тут в их воображении рождается образ русской женщины – ласковой, красивой, нежной, чувственной, любящей, понимающей, домашней, хозяйственной. Благо, есть друзья и знакомые, женатые на русских, и они в восторге. По крайней мере, в Иране оно так, и иранско-русские союзы – одни из самых удачных, если говорить о браках с ближневосточными мужчинами.

Конечно, нет дыма без огня, и все перечисленные выше качества нашим женщинам чаще всего действительно присущи, и мы можем этим гордиться.

Иной вопрос, что есть у русских женщин, увы, и свои изъяны. И если они берут верх над достоинствами, семейная лодка дает трещину, и брак разваливается.

Первый изъян – это привычка цепляться к мелочам. Кстати, она часто отравляет жизнь и чисто русским семьям. У русской женщины в голове возникает совершенно лишняя картина порядка, слом которой чреват для нее нервным срывом. Полотенце должно висеть там-то, и не дай Бог его повесить на другой крючок. Стиральную машину нужно заводить во столько-то, чай пить так-то, кружку мыть той-то губкой. Сын бросил рюкзак не туда, муж завалился смотреть телевизор в уличных брюках, а она ему не прачка, чтобы бесконечно настирывать. Вечно упаханная баба срывается на крик. Нет легкости и иронии в отношении жизненной рутины. Быт драматизируется и воспринимается в предельно серьезном патетическом ключе.

А теперь представьте себе, что женщина, привыкшая так относиться к бытовым мелочам, попадает в чужую страну, где в принципе у людей другой уклад жизни и иные привычки. И к ним можно относиться со смехом и юмором, а можно раздуть из мухи слона и сделать из них вселенскую трагедию.

В Иране, например, исторически была привычка есть и спать на полу. Да, сегодня многие иранские семьи уже давно пересели за обеденные столы и спят на кроватях, но многие другие придерживаются и традиционного (соннати) уклада: на ковер стелется большая скатерть (софре), люди, сидя на полу, не спеша ужинают, причем делают это довольно поздно – около 9–10 вечера. Туалет даже в квартирах часто напольный. За интимной гигиеной, как и положено в исламе, очень следят, и поэтому к любому унитазу всегда приделан гигиенический душ. Разуваться принято перед входом в квартиру, чтобы не нести уличную грязь в дом, где люди принимают пищу на полу.

Кстати, в Ливане все совсем не так. Там, наоборот, в домах часто не разуваются, что немного странно для арабской страны, потому что это европейская привычка, и здесь явно угадывается соответствующее влияние. Что до туалета, то это гибрид: унитаз европейский (что удобнее для наших), но, естественно, с гигиеническим душем. Далее, в Сирии и Ливане очень распространено курение кальяна: им дымит стар и млад, мужчины и женщины. И делают это дома и в ресторанах. Сладкий фруктовый дым окутывает все вокруг, запахи вплетаются в воздух и разносятся по всему окружающему пространству.

Есть еще множество ментальных нюансов и привычек. Людей из России больше всего раздражает медлительность и манера постоянно опаздывать, особенно свойственная именно иранцам. Если вам в Иране назначили встречу на какое-то время, в большинстве случаев можете смело прибавлять к нему час-полтора. Если вы собираетесь на встречу в какое-то учреждение, лучше на этот день больше ничего не планируйте, ибо вы там, скорее всего, проведете больше времени, чем рассчитывали. Если вы пробиваете какой-то проект по бизнесу или работе, готовьтесь к тому, что иранцы запрягают долго. И если они тянут резину несколько месяцев, это не значит, что они вам отказали или что вас обманывают и водят за нос (что, кстати, сгоряча часто наши люди и думают). Запаситесь терпением и ждите: на Востоке многие вопросы быстро не решаются. И вообще – поменьше психуйте и суетитесь.

Это особенности национального характера, которые не корректируются. Ну нет у людей такого чувства времени, как у нас. Они живут в своем ритме. И их эта жизнь в общем и целом устраивает. Вы можете сделать из этого трагедию, а можете расслабиться и получать удовольствие. Потому что у всякой медали есть иная сторона. Например, в восточных странах вы столкнетесь с большим радушием, человеческим теплом и участием, чем в среде пунктуальных, но не таких дружелюбных сотрудников учреждений в России и Европе. Сидите в предбаннике, пейте чаек со сладостями, рассматривайте фотографии с красотами Персии и не рассчитывайте на быстрое решение вопросов. Да и относитесь к жизни проще. Да, порой это раздражает и ломает планы. Но просто оцените, что на одной чаше весов и что на другой. И если на одной – любимый человек или важная работа, а на другой – набор привычек и правил, которые вы возвели в ранг непререкаемой догмы, подумайте, что вам дороже в этой ситуации.

Возвращаясь к нашим несчастным женщинам, представьте, какую вселенскую жизненную драму можно раздуть из той же дырки в полу, или из манеры опаздывать и всюду снимать обувь, как в Иране, или от привычки не расставаться с кальяном и не разуваться дома, как в Ливане, или из нерасторопности, или из кухни, или из климата. А это именно та ерунда, которой начинают интенсивно страдать наши русские, приехавшие туда к мужьям. Вместо того чтобы относиться к этому со смехом, как к «приколам нашего городка» (коих и в России вагон и маленькая тележка), они начинают рыдать, закатывать истерики и страдать. Из милой Аленушки из русской сказки жена превращается в Бабу-ягу, в монстра и фурию. Ее начинает бесить и раздражать буквально все в этой несчастной стране. Как в фильме «Обыкновенное чудо»: «Вот сегодня, например, вижу – летит бабочка, головка крошечная, безмозглая, крылышками бяк-бяк-бяк-бяк... ну дура дурой. Воробышек тоже не лучше... Береза – тупица, дуб – осел, речка – кретинка, облака – идиоты, лошади – предатели, люди – мошенники». 

На минуту поставим себя на место чистоплотного восточного человека, которому предстоит адаптироваться в России. А так ли весело привыкать к замызганным, забросанным окурками подъездам, к отсутствию того самого гигиенического душа в туалетах, к грязи в поездах, к тесноте квартир? И адекватна ли будет экстраполяция этого опыта на все вокруг – мол, нет в России ничего хорошего? Прежде чем предавать тотальной анафеме чужую страну и менталитет, хорошо бы задуматься о своей.

Второй изъян русских жен – абсолютная ментальная стерильность. Познакомившись в России с иностранцем и влюбившись в него, многие за несколько лет так и не удосуживаются навести справки о его стране, культуре, быте, укладе, прежде чем переехать туда на ПМЖ. Посидеть на форумах, пообщаться с «бывалыми», с семьей избранника.

Потом же «вдруг» обнаруживается мировоззренческая пропасть с мужем и его семьей. Причем она диагностируется уже тогда, когда есть ребенок или дети. Страна и культура мужа воспринимается как тотально чуждая, а процесс адаптации – как ментальная ломка.

Хочется спросить: «Дорогая, а куда ты раньше смотрела?» Ты связала свою жизнь с мусульманином с Ближнего Востока. Да, он казался тебе прогрессивным в том смысле, что не запрещал работать, сам получил хорошее образование и является интересным собеседником, не прочь посмотреть интересный фильм или обсудить литературные новинки.

Потом ты обнаружила, что он ревностный мусульманин и что вся его семья такая же, что в месяц Рамадан в дневное время они не едят и не пьют и – о ужас! – постоянно читают намаз, что купаться можно только на отдельном женском пляже и по улице не пройдешься в короткой юбке.

А ты переживаешь страшную ментальную ломку. Вопрос: почему ты тогда не нашла себе Петю, Сашу, Васю, Колю? С Петей не было бы никакой ментальной ломки.

И тут только два варианта: или Петя не обратил на тебя никакого внимания, или все приличные Пети (с мозгами, с образованием, с достойным делом в жизни) уже давно разобраны, а тебе в лучшем случае достался Петя – любитель пива, который хочет лежать перед телевизором, жить за счет жены и не платить алименты на ребенка от прежнего брака. Тебе такой ни на кой не сдался, поэтому в твоей жизни появился Ахмад из жаркой восточной страны. И он такой, какой он есть, с соответствующими религией, воспитанием, родней, понятиями о жизни. Какие претензии и к кому?

Сопутствующая проблема – порочное матриархальное воспитание. Нашу девочку приучили, что она не должна уступать ни в чем, что она должна лезть в бутылку, уперто отстаивая любую мелочь, пусть и не принципиальную, что ее цель – прогнуть мужика. Это и с русскими мужчинами создает проблемы, поэтому в России сейчас столько разводов. С восточными же мужьями это просто не прокатывает.

Можете считать меня черствой, но, когда мне начинают живописать тамошний «ужас-ужас», я более чем в половине случаев не вижу ничего катастрофического. Может, отчасти это потому, что я мусульманка, а отчасти потому, что узнала бы все заведомо и на многое из описанного не подписалась бы.

Но дело даже не в этом. Корень беды – отсутствие любви. Где есть любовь, там есть и понимание или хотя бы желание понять. Уважение и стремление узнать и полюбить.

А если этого нет, называйте как угодно: жаждой устроить свою жизнь (причем по своим правилам), не быть одной, найти свое (!) счастье, соответствовать общественным стандартам, – но настоящей любви здесь нет. И в этом главное расхождение.

Текст: Анастасия (Фатима) Ежова